Rakastan dinosauruksia

Olen ollut laiska kuvaaja, vaikka sitten viime päivityksen onkin valmistunut juttuja. Tämä kaulakoru on kuitenkin melkein vuodenvanha luomus ja yksi lemppareistani. Muovidinot löytyivät Tiimarista, mustat puuhelmet askartelukaupasta. Dinoista on tehty yhdistämiskelpoisia poraamalla reiät niiden läpi. Kaikki ainekset on pujotettu mustaan puuvillanyöriin.

--- --- ---

I Love Dinosaurs

I've been lazy taking pictures even though I've finished some new things after last update. However, this necklace is made almost a year ago, but is still one of my favourites. Plastic dinosaurs are bought from Tiimari, and I made holes to them with my drill. Black wooden beads are from a local craft shop, and all the ingredients are threaded to a black cotton string.

Legoleikkejä, osa 2

Nappikorvakorut

7 eriväristä paria.
Jokaisen palikan taakse liimattu
pala valkoista pahvia ja siihen korvakorupohja.
(Ilman pahvinpalaa pohja hujahti
takana keskellä olevaan reikään,
eikä sitä saanut liimattua tukevasti mihinkään.)

Playing with Lego bricks, part 2

Stud earrings
7 pairs in different colors.
Behind every brick I glued a piece of
white cardboard and then the stud to it.
(Without the cardboard it was impossible to
glue the stud well and neatly as it was too small
and fell into the hole in the middle.)

Legoleikkejä, osa 1

Rintakorut
aineksina legopalikat, rintakorupohjat ja pikaliima.

Playing with Lego Bricks, Part 1

Brooches
Made out of Legos, brooch needles and super glue.

Pyöritä taas / Spin me around again

Oho, ne olivatkin haikaloja / Oh, they were sharks, not whales.

Jotain uutta

Työpöydälläni on nyt siistiä. Pieniä kasoja on kyllä alkanut jo huolestuttavasti kertyä laidoille, mutta lupasin pitää tämän kuosissa ainakin kolme päivää. Keskittymällä onnistun. Koska halusin kokeilla jotakin muutakin uutta, järjestin myös ensimmäisen blogiarvontani Muistikirjan puolella. Olisi ihanaa, jos jotakuta teistäkin kiinnostaisi osallistua! Lisää askarteluakin on luvassa pikapuoliin. Aamulla aion porailla valaita.

--- --- ---

Something new

My desk is tidy now, even though I've already started piling stuff in the corners. I have to stay focused though, cause I promised him to keep it clear for at least three days. As I wanted to try other new things as well, I arranged my first giveaway in my Notebook. I'd love to see you participating! And don't you worry, new crafting coming up as well. In the morning I'm gonna drill some whales.

Hetkinen!

Anteeksi vain, mutta nyt ei ole aika bloggailla. Meneillään on operaatio työpöydäksi ristitty muutosprosessi, joka tähtää kokonaisvaltaiseen järjestykseen ja käyttökelpoiseen työtilaan. Ja kun minä alan puuhata jotain tällaista, teenkin sen sitten kunnolla. Olen viimeisen vuorokauden sisään viettänyt ehkä kolmisen tuntia järjestellen nappikokoelmaani värin mukaan pinoihin. Legopalikatkin lajittelisin, jos vain lokerikkoja olisi tarpeeksi. Mutta nyt palaan takaisin olohuoneeseen, se kun näyttää tällä hetkellä olevan pyörremyrskyn jäljiltä.


One Moment!

I'm sorry, but I've got no time to blog right now. I've started a huge cleaning process named as Operation Desk. It's aiming to good order among my craft supplies and a work place that would be easy to use. When I do something like this, I do it properly. Therefore I've been piling my buttons after colors approximately 3 hours now, and would separate Lego bricks as well, if I just had enough boxes with departments. Anyhow, time to get back to the mess!