Näppäilyä // Keyboarding

Erityisesti rakastuin noihin korvisnäppäimiin, kiteyttävät jotensakin täydellisesti tämän hetken tunnelmat. Siinä samassa sitten syntyi muutakin. Miau-teksti on rintakoru, palikat on liimattu pahvinpalalle. Myös korvisten takana on pahvia. Sormuspalikan liimasin pohjaan ihan sellaisenaan.

--- --- ---

I fell in love with those keys used in the earrings, they crystallize how my life feels at the moment. 'Miau'-text is a brooch, the keys are glued on a piece of cardboard. There is some more cardboard behind the earrings, but the key used in the ring is glued straight to the ring base.

Paussi puistossa // Break in the Park

Terveisiä puistopiknikiltä. Lämmintä, aurinkoista ja paljon eväitä. Ja siinä ajassa kun muut hankkiutuivat humalaan, minulla oli sopivasti aikaa virkata. Kaikki olivat siis loppujen lopuksi hyvin tyytyväisiä. Asusteena sormus, joka on tehty lahjoituksena saadusta tietokonenäppäimestä. Tykkään!

--- --- ---

Greetings from a picnic in a park. Warmth, sunshine and lots of food. And when others got drunk, I had plenty of time for crocheting. So everyone was happy in the end. As an accessory I had a ring made out of computer key got as a gift. I love it!

Juhlapäivä // In a party

Juhlin tänään mahdollisen tulevan kälyni yhdistettyjä valmistujaisia ja synttäreitä napeilla koristautuneina. Varustukseen kuului myös nappikaulakoru mutta se saa oman postauksensa myöhemmin. Lahjaksi vein yksisarvisia ja tärkeän lainauksen.

--- --- ---

Today I celebrated the birthday and graduation party of my sister-in-law-to-be, with button jewelry. I also has a necklace made of them, but it's gonna get a post of it's own later on. As a gift I gave a pair of unicorns and a very important quote.

Pinkissimo

1.

2.

3.

4.

5.

6.

Minä en koskaan ole ollut pinkki-ihmisiä, mutta nyt olen innostunut siitä. Nimenomaan hysteerisen pinkistä suurina määrinä, ei mistään vaaleanpunaisista yksityiskohdista. Eli kun eilen illalla tarvitsin tekemistä, tartuin punaisiin ja pinkkeihin nappeihini. Siihen kyllä vaikutti sekin, että niitä oli kokoelmissani eniten, eikä laatikko niiden takia mahtunut kiinni.

Rannerenkaat on tehty liimaamalla napit superliimalla valmiisiin rinkuloihin. Tai tässä tapauksessa neliöihin, nämä on ostettu viime talvena muistaakseni Stockmannilta. Hämmentävä muoto alkoi kiehtoa, ja metalli on tarpeeksi litteää ja leveää kaikenlaiseen kiinnittelyyn. Aiemmin olen tehnyt vastaavia myös pyöreinä sitomalla napit hopealangalla (kuten kuvassa 4). Silloin napit saa kiinni myös kapeampiin ja röpöläisempiin pintoihin, mutta työ kestää kauan ja on vähän rasittavaa. Liimaaminen oli naurettavan helppoa, varsinkin kun minulla on sellainen kynsilakkapullon näköinen ohut liima, jota levitetään pienellä korkissa kiinni olevalla pensselillä. Piti vain varoa, etteivät sormet jää koruun kiinni. Muutaman kerran niin meinasi käydä, nyt sormenpäät ovat täynnä pikaliimatahroja. Mutta liimaamalla pysyvät silti isommatkin napit tukevasti, irtoamisesta ei tarvitse huolehtia.

Kuvassa 6 on samaa sarjaa oleva nappisormus. Sen seurana oleva pinkki tupsu selittää tämänhetkisen innostumiseni väriin. Ei se ole ainoa syy miksi näitä aloin tehdä, mutta osa inspiraatiota ainakin. Kyllä, se on minun tukkani. Koko pehko on tällä hetkellä tuon värinen. Olen siitä aika innoissani, joten pakkohan se oli tännekin ujuttaa.

--- --- ---

Pinkissimo

I've never been one of those girls who love pink, but have recently got exited of the color. Not about powder pink or rose details but big color blocks in strong pink and aniline. That made me chose my pink and red buttons as material when I needed something to do last night.

I made the bangles by glueing buttons to ready-made bracelets I've bought from a department store a year ago. I liked the unusual shape and the flat and wide metal it's made of. it's easy to glue things to these bangles, even big buttons stay well and steady. I used super glue in a nail polish-like bottle that has a brush in it. Earlier I've made some with round bangles, but then I tied the buttons with a silver string (as in pic 4), cause it was impossible to glue something on a round, uneven surface.

In pic 6 you can see a color-coded button ring and my new hair color that inspired me to make these jewelry. I'm so exited about it I had to smuggle a picture to this blog as well.

Super salmiakki sormus

Toissayönä juttelun lomassa pinosin nappeja päällekkäin. Kun pinot näyttivät tarpeeksi hyviltä, liimasin ne yhteen. Se oli hajamielistä toimintaa keskustelun ohessa, enkä suunnitellut sitä sen suuremmin. Luulen, että sain inspiraation kesällä Riikan nappipinoista, vaikken hämärässä tullutkaan rakentaneeksi yhtä hyviä väriyhdistelmiä. Seuraavana aamuna hyödynsin pinot tekemällä niistä sormuksia - askartelukaupan sormuspohja vaan liimalla isoimman napin taakse.


En yleensä käytä sormuksia. Ne tuntuvat hankaloittavan käsillä tekemistä ja olevan aina tiellä. Päivällä kuitenkin sujautin puna-musta-valkoisen kotoa lähtiessäni pikkurilliin. Käytin sitä koko päivän, eikä se ollutkaan yhtään hankalaa. Pikkusormessa sormus ei häirinnyt menoa ollenkaan, mutta näytti kyllä oikein hyvältä. Teekuppia pidellessäni poikaystävä kysyi, olenko huomannut sormukseni muistuttavan Super Salmiakin logoa. En ollut tullut ajatelleeksi, mutta kun asiaa ajattelee, yhdennäköisyyttä on nähtävissä. Oli pakko käydä ostamassa kyseistä mustaa ainetta ihan vain logoa tiiraillakseni. Nyt on hakusessa juuri oikeanvärinen nappiyhdistelmä ja asettelu, jotta pääsisin vielä lähemmäksi. Super Salmiakin logo on nimittäin yksi hienoimmista jonkan tiedän, heti kettukarkkilogon jälkeen. Täytyy vielä ostaa sitä sokeritonta versiotakin yksi aski, siinä kun on eri värit.


PS. Maija,
otsikon yhdys sana virheen vuoksi oon sulle yhden nappisormuksen velkaa!
(Yhdyssanavirheet täytyy hyvittää jollakin tavalla valvovalle taholle, olivat ne sitten tahallisia tai eivät. Muutenhan kielemme tuhoutuu kokonaan.)