Eläköön 70-luku! // Yay for the 70's!

Malli: itse keksitty

Lanka: Eiran tukku Sudan (kelt.)

ja Novita Nalle (rusk.)

Puikot: 5mm

Näin lauantaina kädentaitomessuilla neulottuja kukkaroita ja innostuin. Aloin väsätä omaa jo junassa matkalla takaisinpäin. Paksu keltainen lanka ja kehys ovat samoilta messuilta ja olipa alekorista tarttunut sattunmalta mukaan sopiva pyöröpuikkokin, niin ei tullut paluumatkalla tylsää. Malli on siis ihan päästä heitetty ja kehyksen kokoon sovitettu.

Hankalinta oli kukkaron kehyksen kiinnittäminen, siihen kului aikaa ja kirosanoja. Eniten prosessissa taisi kärsiä kaksikymmentä vuotta sitten edesmenneen isoäidin tiikkivartinen perintöhedelmäveitsi, että anteeksi vain, siltä varalta että pilvenlongallakin on nykyään laajakaista. Lopulta päätin ommella vielä kehyksen yli ohuella langalla, että varmasti pysyy, sillä liima ja pihdit eivät millään saaneet aikaan tarpeeksi kestävää lopputulosta. Tämä toimenpide lisäsi kukkaron seitkytlukulaisuutta siinä määrin, että päätin vetää överiksi ja lisätä sekalaisen nappikokoelman koristeeksi.

Sisällä kulkee tällä hetkellä virkkaajan ja neulojan "matkapakkaus", kaikkea saksista neulaan ja käyntikorteista hakaneuloihin. Lisäsisältöä hankin tekemällä myös rannekoruna käytettävän kerroslaskurin ja silmukkamerkkejä.

--- --- ---

Pattern: from my head

Yarn: Eiran tukku Sudan (yellow)

and Novita Nalle (brown)

Needles: 5 mm

I saw some knitted purses in a craft fair I visited on Saturday and loved them. So I started knitting my own version in the train on my way back home. The yellow yarn and the purse frame are both from the fair too. The pattern for the purse is made up while knitting and adjusted to the purse frame.

The hardest part was to attach the purse frame, it took lots of time and cursing. Finally I ended up sewing it with the brown yarn, as I didn't get it stay properly without and wanted to be sure I can really use this purse as well. And cause the brown increased the 70's style so much I ended up adding some brown buttons as well.

Now I carry it everywhere as it includes "the survival kit of a knitter". Made some more contents as well by crafting a matching row counter bracelet and some stitch markers.

Lempivärejä // Favourite Colours

Yksi elämäni suurimmista väritragedioista on, että keltainen ei sovi minulle. Siis vaatteissa. Asusteissa sitä onneksi voin käyttää näyttämältä vihreänaamaiselta, joten aina aika-ajoin valmistan kirkkaita asusteita tästä väristä joka kuuluu lemppareihini.

Rannekorussa on neljä isoa keltaista nappia, korvakoruissa yksi kummassakin. Rannekorun toisessa päässä on nauhasta solmittu lenkki, josta voi työntää läpi viimeisen punaisen helmen ja näin sulkea korun. Musta nauha on puuvillanyöriä, joten se ei jousta. Kokeilin kyllä ensin kuminauhaa, mutta jotenkin se ei vain toiminut.

Kuva kolme sisältää varoituksen: jos nukahtaa askartelevan kissan viereen, saattaa tietämättään päätyä korvakorutelineeksi.

--- --- ---

One of the biggest colour-related tragedies in my life is that yellow doesn't suit me. I can't use yellow clothes without looking greenish with my face, but yellow accessories are OK. Luckily, cause it is one of my favourite colours.

There is four big buttons in the bracelet, and one in each earring. There is a loop made of the string in the other end of the bracelet, so it's possible to close it with putting that last red bead through the loop. The black string is cotton, so it doesn't stretch. I tried a stretchy elastic band at first, but somehow it didn't work.

The third picture includes a warning: if you fall asleep next to the crafting kitten, you may end up as a earring rack without knowing it.

Tee-se-itse / Do-it-yourself

Ikomin paperinmakuinen teemaviikko päättyy tänään, ja ryminällä. Vuorossa jotain ihan muuta, nimittäin kuva-kuvalta -ohje legorannekorun tekemiseen.

Ikomi's paper themed week is going to end now, big time. Coming up something totally different: a pic by pic -tutorial to make a lego bracelet of your own.


1. Tarvitset: Legopalikoita, kaksi pätkää pyöreää ja ohutta kuminauhaa (kummankin tulisi yltää kaksi kertaa ranteesi ympäri), kaksi silmäneulaa, helmiä, poran, pihdit ja sakset.
1. You need: Lego bricks, two pieces of round and thin elastic band (both pieces should go twice around your wrist), two needles, scissors, a drill and tongs.


2. Valitse haluamasi värisiä legopalikoita, suosittelen vähintään seitsemää, (omassani on kahdeksan), mutta tarvittava määrä riippuu ranteen koosta ja välissä käytettävien helmien kokoluokasta.
2. Pick the right amount of Legos in color(s) you like. I recommend at least seven (mine has eight), but it depends on the size of your wrist and the size of the beads used in between the bricks.


3. Poraa reikä jokaisen palikan kumpaankin päähän.
3. Drill a hole to the both ends of each brick.


4. Pujota kummankin kuminauhan päähän silmäneula, silloin saat ne helpommin rei'istä läpi.
4. Put a needle in the one end of both elastic bands. So it will be easier to get the band through the holes.


5. Neula on helpompi saada reiän läpi kiskaisemalla pihdeillä. Pujota kuminauhoihin vuorotellen legopalikoita ja helmiä kuvan osoittamalla tavalla.
5. Use the tongs to pull the needle through the hole, it's easier that way. Thread the bricks and beads to the elastic bands by turns, as shown in the picture.


6. Jatka kunnes olet saanut kaikki palikat ja helmet kuminauhoihin. (Katso taas mallia kuvasta.)
6. Continue until you've got all the bricks and beads to the elastic bands. (Look at the pic again.)


7. Pujota kummankin kuminauhan loppupää ensimmäisen legopalikan taakse, solmi tiukalle solmulle.
7. Thread the ends of the elastic band behind the first brick, do a tight-fit knot.


8. Leikkaa ylimääräiset päät saksilla ja...
8. Cut the extra ends with the scissors and...


9. ...tadaa, valmista tuli! Käytä minkä tahansa asun kanssa tehdäksesi siitä erikoinen.
9. ...tadaa, you're ready! Use with any outfit to make it extraordinary.


10. Jos kuitenkin on niin, ettet tykkää näpertämisestä tai omista poraa, tai jos lapsesi on legoistaan liian mustasukkainen, voit tilata omasi Ikomin nettikaupasta.
10. However, if you don't like crafting or own a drill, or if your kid is too jealous of his/her Legos, you can purchase one from Ikomi's online store.

Hauskaa askartelua!
Happy crafting!

Pinkissimo

1.

2.

3.

4.

5.

6.

Minä en koskaan ole ollut pinkki-ihmisiä, mutta nyt olen innostunut siitä. Nimenomaan hysteerisen pinkistä suurina määrinä, ei mistään vaaleanpunaisista yksityiskohdista. Eli kun eilen illalla tarvitsin tekemistä, tartuin punaisiin ja pinkkeihin nappeihini. Siihen kyllä vaikutti sekin, että niitä oli kokoelmissani eniten, eikä laatikko niiden takia mahtunut kiinni.

Rannerenkaat on tehty liimaamalla napit superliimalla valmiisiin rinkuloihin. Tai tässä tapauksessa neliöihin, nämä on ostettu viime talvena muistaakseni Stockmannilta. Hämmentävä muoto alkoi kiehtoa, ja metalli on tarpeeksi litteää ja leveää kaikenlaiseen kiinnittelyyn. Aiemmin olen tehnyt vastaavia myös pyöreinä sitomalla napit hopealangalla (kuten kuvassa 4). Silloin napit saa kiinni myös kapeampiin ja röpöläisempiin pintoihin, mutta työ kestää kauan ja on vähän rasittavaa. Liimaaminen oli naurettavan helppoa, varsinkin kun minulla on sellainen kynsilakkapullon näköinen ohut liima, jota levitetään pienellä korkissa kiinni olevalla pensselillä. Piti vain varoa, etteivät sormet jää koruun kiinni. Muutaman kerran niin meinasi käydä, nyt sormenpäät ovat täynnä pikaliimatahroja. Mutta liimaamalla pysyvät silti isommatkin napit tukevasti, irtoamisesta ei tarvitse huolehtia.

Kuvassa 6 on samaa sarjaa oleva nappisormus. Sen seurana oleva pinkki tupsu selittää tämänhetkisen innostumiseni väriin. Ei se ole ainoa syy miksi näitä aloin tehdä, mutta osa inspiraatiota ainakin. Kyllä, se on minun tukkani. Koko pehko on tällä hetkellä tuon värinen. Olen siitä aika innoissani, joten pakkohan se oli tännekin ujuttaa.

--- --- ---

Pinkissimo

I've never been one of those girls who love pink, but have recently got exited of the color. Not about powder pink or rose details but big color blocks in strong pink and aniline. That made me chose my pink and red buttons as material when I needed something to do last night.

I made the bangles by glueing buttons to ready-made bracelets I've bought from a department store a year ago. I liked the unusual shape and the flat and wide metal it's made of. it's easy to glue things to these bangles, even big buttons stay well and steady. I used super glue in a nail polish-like bottle that has a brush in it. Earlier I've made some with round bangles, but then I tied the buttons with a silver string (as in pic 4), cause it was impossible to glue something on a round, uneven surface.

In pic 6 you can see a color-coded button ring and my new hair color that inspired me to make these jewelry. I'm so exited about it I had to smuggle a picture to this blog as well.

Yonoon, mars!

Turun Humalistonkadulla sijaitsee pieni sympaattinen liike Yono, josta on nyt saatavissa uusi erä Ikomin koruja. Myynnissä muun muassa rannekoruja, kaulakoruja ja erilaisia korviksia. Kaikki on tehty rakkaudella, ja hinnatkin olen yrittänyt pitää sellaisina, ettei shoppailu kamalasti kirpaise. Tervemenoa ostoksille siis! Samasta kaupasta löytyy kaikkea muutakin ihanaa, ja ostokset on helppo perustella itselleen sillä, että tukee samalla käsintekijöitä ja nuoria suunnittelijoita.

Tässä kuvaesimerkkejä myyntituotteistani, mutta aamulla toimittamastani laatikosta löytyi kyllä paljon muutakin.

Music sounds better with you

Valitsin tähän projektiin vanhoja lasten satukasetteja, koska ne ovat niin iloisen värisiä. Punaisesta Jafarin kostosta syntyi rintakoru ihan yksinkertaisella liimausoperaatiolla. Kiinnitin kuitenkin kumpaankin päähän oman rintaneulan (pystysuuntaan), että melko painava kasetti pysyisi tukevammin ja nätimmin paikoillaan. Ei sovi mihinkään ohuisiin kankaisiin, koska aiheuttaa tällöin roikahtamista ja kankaan venymistä, mutta paksummissa ja ryhdikkäissä kankaissa on paikallaan. Olen käyttänyt mm. Marimekon olkalaukun läpässä ja nyt tässä paksussa syksyneuletakissa.


Kasettikoru tekee minut iloiseksi, ja piristää mukavasti mustaa vaatetta. Se on myös sen verran iso ja näkyvä, että varmasti huomataan.

Pocahontas taas muuntui kaulakoruksi. Porasin yläreunaan kaksi reikää, ja pujotin niistä läpi ohuet metallirenkaat. Venyneiden renkaiden painaminen takaisin kiinni oli kasetin paksuuden vuoksi vähän hankalaa, mutta onneksi saumakohdan saa piilotettua kasetin sisään. Renkaista sitten ketju läpi, ja sillä valmista! Omasta mielestäni näyttää parhaalta melko lyhyessä ketjussa, niin että kasetti killuu dekolteealueella. Jos ketju on liian pitkä, lopputulos näyttää kovin raskaalta. Olen kyllä suunnitellut myös pitkään ketjuun laitettavaa kasettikorua, jonka voisi laittaa roikkumaan vain toisesta kulmasta. Sitä varten on varastossa kirkkaansininen rock-kasetti joltain kauan sitten loppuneelta vuosikymmeneltä.
Olen himoinnut ja pitkään myös metsästänyt pienikokoisia sanelukoneen tai videokameran kasetteja. Nekin olisivat oivaa kaulakorumateriaalia, ja jos korvalehdet kestää, sellaiset voisi jalostaa korviksiksikin. Vielä ei ole kuitenkaan tärpännyt ahkerasta kyselystä ja kirppisten kiertelystä huolimatta. Jos jollain lojuu turhina nurkissa, niin lahjoituksia otetaan vastaan ;) Osoitteen saa pyytämällä.

Jatkopalat

Puisista dominopalikoista syntyi viime keväänä myös tämä rannekoru. Jokaisen palikkaan on porattu reikä kumpaankin päähän, ja niistä sitten pujotettu läpi kuminauhat, sekä dominopalikat ja muovihelmiä. Helmet ovat jostakin vanhasta muovikorusta, joka näin sai uuden elämän.


Kuvauspaikkana ihanan Turun Kirjakahvilan ulkopöytä Brinkkalan talon sisäpihalla. Kahvilasta siis löytyy muun muassa suloisia kahvikuppeja ja suunnattoman hyvää kakkua.