Thursday 8 July 2010

Lempivärejä // Favourite Colours




Yksi elämäni suurimmista väritragedioista on, että keltainen ei sovi minulle. Siis vaatteissa. Asusteissa sitä onneksi voin käyttää näyttämältä vihreänaamaiselta, joten aina aika-ajoin valmistan kirkkaita asusteita tästä väristä joka kuuluu lemppareihini.

Rannekorussa on neljä isoa keltaista nappia, korvakoruissa yksi kummassakin. Rannekorun toisessa päässä on nauhasta solmittu lenkki, josta voi työntää läpi viimeisen punaisen helmen ja näin sulkea korun. Musta nauha on puuvillanyöriä, joten se ei jousta. Kokeilin kyllä ensin kuminauhaa, mutta jotenkin se ei vain toiminut.

Kuva kolme sisältää varoituksen: jos nukahtaa askartelevan kissan viereen, saattaa tietämättään päätyä korvakorutelineeksi.

--- --- ---

One of the biggest colour-related tragedies in my life is that yellow doesn't suit me. I can't use yellow clothes without looking greenish with my face, but yellow accessories are OK. Luckily, cause it is one of my favourite colours.

There is four big buttons in the bracelet, and one in each earring. There is a loop made of the string in the other end of the bracelet, so it's possible to close it with putting that last red bead through the loop. The black string is cotton, so it doesn't stretch. I tried a stretchy elastic band at first, but somehow it didn't work.

The third picture includes a warning: if you fall asleep next to the crafting kitten, you may end up as a earring rack without knowing it.

1 comment:

  1. Oi, tuollaisen rannekorun minäkin voisin ottaa. Tykkään keltaisesta hirveästi. Onnekseni se sopii minulle myös vaatteina. :)

    ReplyDelete

LinkWithin

Related Posts with Thumbnails