Karkkitanko // Candy Cane

Tämä myssy valmistui oikeastaan jo alkukesästä, mutta unohtui päättelemättömänä laatikkoon. Joku siinä häiritsi, oli myssy päässä ihan liian pikkutyttömäinen ja makea olo. Johtuen ehkä väritykestä ja nirkkoreunasta. Tänään sitten päätin, ettei karkkitangolta näyttämisessä ole mitään pahaa, sillä tarvitsen kesämyssyn ja heti. Ja oikeastaan tykkäsinkin tästä. Pohdiskelen kyllä edelleen kehittäväni tuohon jonkun tummasävyisen koristeen saadakseni makeuden vähän laimenemaan.

Valkoinen on Novitan Tenneseetä, punainen Drops Muskatia. Ja kyllä, tämä on nimenomaan se punavalkoinen projekti, jonka kanssa silloin joskus tuskailin, kun piti päästä aloittamaan heti mutta oikeanväristä lankaa ei löytynyt. Spiraalin virkkaamiseen käytin ohjeena tätä, vaikka sovelsinkin jonkin verran käyttäessäni neljää lankaa kolmen sijasta. (Toimii muuten myös kahdella.) Samalla opin tekemään tuon säädettävän aloitussilmukan. Nirkkoreuna syntyi lähinnä siksi, että muuten reunasta olisi tullut kovin epätasainen, koska neljä lankaa on pääteltävä kaikki eri puolille myssyä. Jollain ne sitten piti piilottaa.

--- --- ---

I finished this beanie in the beginning of the summer already, but forget it for a while. Somehow I didn't feel comfy in it, in my opinion I looked too girly and sweet. Probably because of the colours and the trimming. Today I decided it's all right to look like a candy cane, cause I needed a summer beanie immediately. And I kinda liked using it. But I'm still planning a dark and edgy brooch to decorate it, so the beanie wouldn't look so sweet.

This is the red-and-white - project I struggled with when I wanted to start immediately but didn't find a yarn of the right kind. I used these instructions to crochet the spiral, even though I adapted it a bit because of using four yarns instead of three. (It's also possible to do it with two.) I also learnt to do the adjustable ring. I made the trimming mostly to make the edge look more regular.