Tee-se-itse / Do-it-yourself

Ikomin paperinmakuinen teemaviikko päättyy tänään, ja ryminällä. Vuorossa jotain ihan muuta, nimittäin kuva-kuvalta -ohje legorannekorun tekemiseen.

Ikomi's paper themed week is going to end now, big time. Coming up something totally different: a pic by pic -tutorial to make a lego bracelet of your own.


1. Tarvitset: Legopalikoita, kaksi pätkää pyöreää ja ohutta kuminauhaa (kummankin tulisi yltää kaksi kertaa ranteesi ympäri), kaksi silmäneulaa, helmiä, poran, pihdit ja sakset.
1. You need: Lego bricks, two pieces of round and thin elastic band (both pieces should go twice around your wrist), two needles, scissors, a drill and tongs.


2. Valitse haluamasi värisiä legopalikoita, suosittelen vähintään seitsemää, (omassani on kahdeksan), mutta tarvittava määrä riippuu ranteen koosta ja välissä käytettävien helmien kokoluokasta.
2. Pick the right amount of Legos in color(s) you like. I recommend at least seven (mine has eight), but it depends on the size of your wrist and the size of the beads used in between the bricks.


3. Poraa reikä jokaisen palikan kumpaankin päähän.
3. Drill a hole to the both ends of each brick.


4. Pujota kummankin kuminauhan päähän silmäneula, silloin saat ne helpommin rei'istä läpi.
4. Put a needle in the one end of both elastic bands. So it will be easier to get the band through the holes.


5. Neula on helpompi saada reiän läpi kiskaisemalla pihdeillä. Pujota kuminauhoihin vuorotellen legopalikoita ja helmiä kuvan osoittamalla tavalla.
5. Use the tongs to pull the needle through the hole, it's easier that way. Thread the bricks and beads to the elastic bands by turns, as shown in the picture.


6. Jatka kunnes olet saanut kaikki palikat ja helmet kuminauhoihin. (Katso taas mallia kuvasta.)
6. Continue until you've got all the bricks and beads to the elastic bands. (Look at the pic again.)


7. Pujota kummankin kuminauhan loppupää ensimmäisen legopalikan taakse, solmi tiukalle solmulle.
7. Thread the ends of the elastic band behind the first brick, do a tight-fit knot.


8. Leikkaa ylimääräiset päät saksilla ja...
8. Cut the extra ends with the scissors and...


9. ...tadaa, valmista tuli! Käytä minkä tahansa asun kanssa tehdäksesi siitä erikoinen.
9. ...tadaa, you're ready! Use with any outfit to make it extraordinary.


10. Jos kuitenkin on niin, ettet tykkää näpertämisestä tai omista poraa, tai jos lapsesi on legoistaan liian mustasukkainen, voit tilata omasi Ikomin nettikaupasta.
10. However, if you don't like crafting or own a drill, or if your kid is too jealous of his/her Legos, you can purchase one from Ikomi's online store.

Hauskaa askartelua!
Happy crafting!