Värikoodattu

Neuloin koulussa pitkän pätkän oranssia olematta ihan varma, mitä siitä lopulta tulisi. No, tuli huivikauluri. Neulemallina hatusta vedetty kolme oikein kaksi nurin, päät kiinnitetty toisiinsa letitetyillä lankalenkeillä ja kivoilla napeilla. Isot punaiset siskoni toi vuosi sitten tuliaisiksi Nizzasta, mustavalkoiset minulle möi John Lewis Lontoossa. Lanka on Norjasta kotoisin oleva Topp't Tå, ostin sitä Helsingin kädentaitomessuilta viikko sitten. Lankaa kului neljä kerä eli 200 grammaa. Kiitos nopeasti haalistuvan hiusvärin, oloni on tätä käyttäessä kovin värikoodattu. Tykkään siitä silti, lämmöstä ja pehmeydestä. Täydellinen viimeisiin talvipäiviin. Koska lankaa jäi vielä, suunnittelen siitä myös virkattua, keväisempää huivia.

--- --- ---

Color-coded

I knitted just something orange without being totally sure what it's going to become. Well, it finally ended up as a circle scarf. Ends are connected with braided loops and big buttons. My sister brought the red ones from Nice a year ago and the black-and-white ones are bought from John Lewis in London. The yarn is called Topp't Tå, and it's a Norwegian product. In total I used 200 grams of the yarn. Because my hair color is starting to fade, I feel kinda color-coded when I use this. I still like it, especially the warmth and the softness of it. I think it's perfect for the last days of winter. I still have some yarn left, so I'm planning to crochet a spring scarf of it sometime soon.