Sanan "rakennettu" voi kerrankin tässä yhteydessä ottaa kirjaimellisesti, sillä risuista koottu joulupuu on ihan itse kasattu ja aseteltu. Koristeina on joulupalloja, jotka saivat jämälangoista virkatut päälliset. Taustan kirjava kirjahylly syö puun näyttävyyttä valokuvissa enemmän kuin luonnossa, joten ihan täydellistä käsitystä kokonaisuudesta ei näistä kuvista saa. Mutta pallot ainakin erottuvat edukseen. Olen tyytyväinen lopputulokseen. Käppyräiset oksat ja värikkäät pallot sopivat kauniisti yhteen, eikä kokonaisuus ole liian perinteinen. Kuusen tuoksu tästä kyllä puuttuu, siitä miinusta. Mutta ehkä jostain löytyisi muutama kuusenoksa toiseen maljakkoon? Sillä sekin ongelma ratkeaisi. Keittiössä on vielä vähän toisenlainen joulupuu, sekin itse rakennettu. Siitä kohta lisää.
--- --- ---
This year I didn't buy a Christmas tree (we usually prefer real trees in Finland, so we need to buy a new one every year) but made my own by putting some branches into a vase and hanging my ornaments on them. The book case in the background is so colorful the tree doesn't look good in the photographs, but is bigger in real life. The ornaments are made by covering some old balls with scrap yarns. I really like the result: my tree is beautiful, unique and not too traditional. The only thing I miss is the smell of a fir tree, but if I would find some fir twigs and put them into another vase, that problem would be solved too. In our kitchen I have another, self-made Christmas tree. It's different than this one, so I'll show you some pictures soon.
Onpa kivan näköinen. Jouluinen, muttei kliseisen perinteinen. :)
ReplyDeleteMahtava! Ens jouluna meilläkin on sitten tuollainen. :)
ReplyDelete