Monday 8 November 2010

Talviunipeitto // Hibernation Blanket




Aloin neuloa paloja peittoa varten, silmälläpitäen tulevaa talvea ja sen mukanaan tuomaa lisääntynyttä unentarvetta. Sitä voisi melkein kutsua talvihorrokseksi, sen verran herkästi menen talvisin lepotilaan. Mutta saa nyt nähdä, minä talvena tämän alle pääsee köllimään. Teen paksusta langasta isoilla puikoilla juuri siksi, että olisi edes periaatteessa mahdollista saada tämä valmiiksi ennen kuin hermot menee. Mutta parempi olisikin sitten valmistua, ettei paloille tarvitse keksiä muuta käyttöä. Koska muuten mulla on kyllä pannunlappuja koko loppuelämäksi.

Peitosta tulee toivottavasti iso, lämmin, pehmeä ja mahdottoman värikäs. Ei mulla muuta tällä kertaa. Palataan asiaan sitten kun on enemmän näytettävää!

--- --- ---

I started to knit patches for a blanket. Because the winter is around the corner accompanied with the huge need of sleep that always gets me when the evenings get darker. I almost hibernate over the winter, so I definitely need a blanket. I don't know though if I'll be able to get the blanket done for this winter, it might take longer. I'm using bulky yarn and fat needles in order for fast knitting, otherwise I'll loose my temper pretty soon. And I really wish I'll get this done, cause otherwise I'd have to find another way to use the pieces, and would then have enough potholders for the rest of my life.

I'd like my blanket to be big, warm, soft and very colorful. That's all for now. Let's get back to this when I have more to show you!

1 comment:

LinkWithin

Related Posts with Thumbnails