Thursday 31 December 2009

Vuosi päättyy valoon

1.

2.

3.

Inspiraatio syntyi vanhempien luona käydessä, kun sähkökynttelikön vierestä löytyi kaksi irtolamppua. Olen kerran nähnyt jossain sellaisista, tosin pienemmistä, tehdyt korvakorut, ja himoinnut sellaisia siitä asti. Kysyin, saanko lamput. Isä vastasi, että "et, ne toimivat vielä. Komerossa on kyllä pussillinen sellaisia, jotka eivät toimi. Otatko ne? Säästin siltä varalta, jos joku keksii niille jotain käyttöä."

Kaulakorun (1.) nauhaosa syntyi pujottamalla puuvillanyöriin mustia puuhelmiä ja värittömiä lasihelmiä vuorotellen. Sitä ennen väsäsin jo lamppuriipuksen (2.), jossa on yksi lamppu ja jämät Lontoossa ostetusta laukkukorusta. Sen muut osat ovat jo aiemmin muuttuneet korvakoruiksi, vain perhoset jäivät jäljelle. Ajattelin yöperhosia kiinnittäessäni ne killumaan lampun korkeudelle, mutta en kyllä tiedä, ovatko ihan oikeaoppisen näköisiä siihen rooliin. Toisaalta, eihän lampussakaan pala oikeasti valo. Siis, hiiteen oikeellisuus.

Luulen, että etsin kaulakorulle uuden kodin. Se ei ole ihan minun tyyliseni, ja jäisi luultavasti runsaudenpulassa käyttämättä. Korvakorut sen sijaan (3.) on jo toissapäivänä vihitty käyttöön. Ne ovat ihanat: kauniit ja vähän hölmöt. Toteutettu poraamalla lampun kantaan (se oli ainoa kohta, josta poranterä meni läpi) pienet reiät ja kiinnittämällä niihin silmuruuvit.

Näihin valoihin, näihin tunnelmiin. Valoisaa uutta vuotta!

--- --- ---

Light at the End of the Year

I found my inspiration from the window sill of my parents': two small light bulbs originally meant to a Christmas candelabra. Luckily my dad had saved the old ones that didn't work anymore, in case somebody would find out how to reuse them. Well, I did. I once saw a pair of earrings made out of old light bulbs and have been wanting a pair since.

The necklace (1.) has a chain made out of black wooden beads and smaller, clear glass beads.The pendant (2.) has one light bulb and two butterflies in a chain. They are remains of a bag charm I bought from London and used earlier to made a pair of earrings. When placing them on the same level with the light bulb I was thinking moths, but I'm not sure if these butterflies look like them at all. On the other hand, there is no light at the bulb, and no one will care about it either.

I think I'll try to find a new home for the necklace, as it isn't exactly my style. But I'm definitely going to keep the earrings (3.), have used them already. They are perfect: beautiful and a bit silly. Just my kind of accessories.

With these pics I want to wish you all nice and bright New Year!

6 comments:

  1. Oi vitsi, ihan hillittömän upea idea! Yöperhoset menevät täydestä kuin väärä raha, ja lamppukin näyttää sellaiselta vanhalta kuistin lampulta.

    Iloista uutta vuotta, Igor!

    <3: Boris

    ReplyDelete
  2. Vähänkös kivoja! : )

    ReplyDelete
  3. Upea tuo yöperhoskoru! En kestä! Idea ja toteutus ovat molemmat ihan mahtavia. Silkkaa rakkautta siis! <3

    ReplyDelete
  4. Eeva: Kiitos, ja uuden vuoden suhteen kiitos samoin! Olen itsekin melkoisen tyytyväinen lopputulokseen. Vanhat kuistin lamput ovat parhautta.

    Marjohei: Kiitos :) Hukkasin tosin viime yönä uudenvuodentansseissa toisen korvakoruni, mutta onneksi lamppuja riittää.

    Kottarainen: Jos olet valmis tarjoamaan sille uuden kodin, ilmoittaudu rohkeasti sähköpostilla. Mieluummin minä sen rakastuneelle annan, kuin jollekulle, joka ei osaa ollenkaan arvostaa. Ja kiitos kehuista, hymyilyttää <3

    ReplyDelete
  5. Hauskat nuo lamppukorvikset, ja sattumalta tulitkin sitten mieleeni, kun törmäsin tänään tällaiseen:

    http://www.oddee.com/item_96928.aspx

    ReplyDelete
  6. Kiitos linkistä, mahtavia ne muutkin ideat. Vaikka en kyllä sanoisi kaikkia oudoiksi. Enkä edes usko olevani ainoa, jolle legokorvikset on arkipäivää.

    ReplyDelete

LinkWithin

Related Posts with Thumbnails