Jäätelövärit // Ice Cream Colours

Saatoin käydä tänään lankakaupassa. Saatoin ostaa jopa vähän lankaa. Muutaman karkkivärisen, jäätelöpallolta näyttävän kerän puuvillalankaa, jos tarkkoja ollaan. Niistä tulee kesähuivi, mutten tiedä vielä tarkemmin millainen. Mutta ehkä voin pohtia sitä samalla, kun neulon viimeisiä talvineuleita valmiiksi.

PS. Lanka on Dropsin Muskatia. Aivan ihania värejä ja kamalasti herkullisia sävyvaihtoehtoja.
PPS. Värit ovat luonnossa vielä kirkkaammat.
PPPS. Onpa kivaa blogata taas!

--- --- ---

I might have visited a yarn store today. I maybe even bought some yarn. Some candy colored, ice cream-looking balls of cotton yarn, to be exact. They're going to turn into a summer scarf. What kind of scarf - I don't know yet. But maybe I can think that while I finish the last winter clothes I'm knitting at the moment.

PS.The yarn is called Drops Muskat. It comes in lovely colors with so many yummy shades to choose from.
PPS. Colours are more vibrant in nature than in these photos.
PPPS. It feels good to be blogging again!

Neuleita ja pullaa

Tänä talvena olen tullut siihen tulokseen, että neulekerhossa käyminen ja mukavien ihmisten kanssa neulominen lisää elämänlaatua. Ja kun sitten muutin uuteen kaupunkiin, syntyi elämääni neulekerhotyhjiö. Onnekseni turkulainen ystäväni muutti samoihin aikoihin Helsinkiin.Yhdessä Riikan kanssa päätimme siis perustaa uuteen kotikaupunkiimme sisarkerhon.

Neulekerho Nella (nimi yhdistetty sanoista neuleita ja pullaa) kokoontuu ensimmäistä kertaa ensi viikon torstaina 14.4. Helsingin Hakaniemessä. Lisätietoja löytyy Nellan blogista ja Facebook-sivulta.

Tuu mukaan ja kutsu kaverisikin! Olisi kiva samalla tavata blogin helsinkiläisiä lukijoita :)

--- --- ---

Only in Finnish this time, as these are just news of our local knitting club.

Sadepäivän inspiraatiota // Inspiration on a Rainy Day

Harmaat, tuhnuiset sadepäivät on helpompi kestää, kun kuvittelee pilvistä pehmeitä ja pulleita tyynyjä ja sadepisaroista isoja, sinisiä ja lätsähtäviä. Myös lätäköissä hyppely kumisaappaat jalassa helpottaa. Erityisesti ensimmäisen kuvan inspiroimana jotain on jo tekeilläkin...

--- --- ---

Grey, rainy days are easier to bear when you imagine clouds as soft and fluffy plushies and raindrops as big, blue and splashy. Jumping in puddles makes it easier as well. Especially inpired by the first picture I have already started something...

{By ElinAmanda}

{By Babyjives}

{by DreamingInCraft}

{by Mae}

{by Lulubugjewelry}

{By Goodbyebluemonday}

Sunnuntaisuosikki // Sunday Fave

{by Jillian Tamaki}

Eivätkö nämä Jillian Tamakin kirjaillut kannet Penquin-kustantamon klassikoihin olekin ihastuttavia? Täältä löydät lisää ja isompia kuvia. Minua ne ainakin inpiroivat, ja alankin pian olla valmis siirtymään inhokkilistallakin killuvan kirjomisen pariin.

--- --- ---

Aren't these embroidered Penquin classic covers by Jillian Tamaki amazing? Click here to see more and find bigger pictures. I feel more inspired about embroidery now, and am ready to move to that on my non-fave -list sometime soon.

Violettia // Purple

Malli: improvisoitu
Lanka: Rowan Renew
Puikot: 3,5 mm

Kylmiä aamuja ja liian kuumien kaakaolasien nostelua silmälläpitäen neulotut kämmekkäät. Lanka saatu valmistujaislahjaksi ystävältä, ja sitä oli muuten ihanaa neuloa. Tykkäsin myös valmiista neulepinnasta kovasti.

--- --- ---

Pattern: improvized
Yarn: Rowan Renew
Needles: 3,5 mm

Fingerless mitts knitted for cold mornings and holding too hot glasses of hot chocolate. The yarn was a graduation gift from my friend, and it was very nice to knit. Also loved the finished texture.